 | Die Hütte gehört der Sektion Genf.
Landeskarte: 1:25000 1308 St. Niklaus (1328 Randa) 1:50000 274 Visp Koordinaten 631.770 / 110.420
|
| The hut is the property of the Geneva section
Maps 1:25000 1304 St. Niklaus (1328 Randa) 1:50000 274 Visp Map reference: 631.770 / 110.420
|
 | Die gemütliche Hütte liegt auf einem grünen, flachen Plateau nord-östlich vom Bigerhorn, unterhalb der Mischabelkette. Schlafplätze: 44 (aufgeteilt in 4 Massenlager) Waschgelegenheit: draussen vor der Hütte mit Gletscherwasser! WC: 20 Meter unterhalb der Hütte (Trocken-WC) Pro Schlafplatz: 2 Wolldecken und 1 Kopfkissen vorhanden. Eigene Seiden-Schlafsäcke sind empfehlenswert (diese können auch in der Hütte gekauft werden).
|
| The comfy hut is built on a green, flat plateau, north east of the Bigerhorn and beneath the Mischabel chain.
Sleeping spaces: 44 (divided between 4 dormitories) Washing facilities: outside in front of the hut in water from the glacier! WC: 20 metres below the hut (dry toilet) Bedding: each sleeping place has two woollen blankets and a pillow. Personal silk sheet sleeping bags are recommended (these can also be purchased in the hut). |